Овај документ садржи захтеве за безбедност и средства за њихову верификацију који се односе на индустријска самоходна возила са променљивим дохватом и возила са променљивим дохватом за руковање контејнерима и слагање, као што је дефинисано у ISО 5053-1 (у даљем делу текста возила), опремљена виљушкама или интегралним уређајима за руковање теретом у сврху спровођења обавеза које су уобичајене у индустрији (нпр. виљушке или средства за руковање контејнерима попут преносника).
Овај документ није применљив на:
- возила са променљивим дохватом за рад на неравном терену,
- возила за руковање контејнерима са променљивим дохватом за рад на неравном терену,
- возила уграђена на камионе покривена документом ISO 20297-1,
- машине пројектоване примарно за земљане радове (нпр. утоваривачи и булдожери), чак и када су њихове кашике и даске замењени виљушкама,
- машине на којима терети могу слободно да се крећу у свим правцима.
Овај документ није применљив на возила произведена пре датума објављивања овог издања.
За потребе овог документа виљушке и интегрисани прикључци ће се сматрати делом возила, за разлику од прикључака/опреме/алата монтираних на носач терета или на виљушке које може да уклони корисник. Ипак, када је разменљива опрема у питању, која се монтира на возило од стране руковаоца у сврху промене постојеће или обезбеђивања нове намене возилу, овим документом се обезбеђују захтеви у вези са:
- повезивањем интерфејса са возилом,
- заштите руковаоца који се налази у уобичајеној радној позицији од опасности која се односи на дробљење и одсецање,
- инструкцијама у вези рада и одржавања,
- графиконима оптерећења,
- обележавањем,
- обезбеђивањем превоза и
- светлосним индикаторима који се уграђују у прикључке за подизање контејнера.
Сви евентуални регионални захтеви који су додатни у односу на одредбе овог документа наведени су у prEN 16307-2:2021 и ISO/TS 3691 8.
Овај документ се бави свим значајним ризицима, ризичним ситуацијама или догађајима, као што је наведено у Прилогу B, изузимајући следеће, који су релевантни за применљиве машине када се користе у складу са наменом и под условима погрешног коришћења које произвођач може да предвиди логичним резоновањем.
Помоћу овог документа се не успостављају захтеви за ризике који могу да настану:
- током градње;
- током коришћења возила на јавним путевима;
- током експлоатације у потенцијално експлозивној атмосфери;
- приликом подизања особа; или
- током демонтаже, деактивације и расходовања.
Овај документ не обезбеђује захтеве у вези:
- алата, опреме за подизање или уклоњивих додатака који не мењају стару или омогућавају нову намену, монтираних на носач терета или краке виљушке;
- додатака/опреме која се монтира на носач терета или краке виљушке, може да се уклони од стране корисника и мења стару или омогућава нову намену, изузев у горе наведеном случају;
- поузданости управљачких система и захтева који се односе на перформансе делова управљачких система повезаних са безбедношћу; или
- постављања затворене кабине, под притиском или не.
ОБЈАВЉЕН
SRPS EN ISO 3691-2:2023
60.60
Стандард објављен
28. 4. 2023.