Ova tačka iz dela 1 zamenjuje se sledećim:
Odnosi se na bezbednost komercijalnih električnih mašina za pranje rublja koje su predviđene da ih u hotelima, bolnicama, tvornicama, farmama i sl. koriste osobe osposobljene za njihovo korišćenje. Elek¬trične mašine za pranje rublja su takođe predviđene za komercijalnu upotrebu u perionicama i sl. Njihov najveći naznačeni napon za monofazne aparate iznosi 250 V, a 480 V za ostale aparate.
Ovaj standard obuhvata mašine za pranje rublja koje koriste i druge izvore energije, ali ne i njihove zahteve kao ni zahteve za komprimovani vazduh. Međutim, uticaj ovih drugih izvora energije na mašine je obuhvaćen standardom.
Ovaj standard se odnosi na uobičajene opasnosti od mašina za pranje rublja za sve osobe. Međutim, ovaj standard uglavnom ne uzima u obzir:
a) osobe (uključujući i decu) čije
1) fizičke, emotivne ili intelektualne sposobnosti; ili
2) nedostatak iskustva i znanja
predstavljaju smetnju bezbednom korištenju aparata bez nadzora ili uputstva;
b) igranje dece aparatom.
Mora se povesti računa da:
- za aparate koji su predviđeni da se koriste u vozilima, brodovima ili avionima mogu biti potrebni dodatni zahtevi;
- u mnogim zemljama dodatne zahteve utvrđuju nacionalne zdravstvene uprave, nacionalne uprave za zaštitu na radu, nacionalne uprave za snabdevanje vodom i slične uprave.
Ovaj standard se ne primenjuje na:
- industrijske mašine za perionice rublja rublja (EN ISO 10472-2),
- mašine za pranje rublja sa bubnjem predviđene za korišćenje na mestima gde preovlađuju specijalni uslovi, kao što su prisustvo korozivne i eksplozivne atmosfere (prašina, para ili gas).
Za potrebe ovog standarda termin “aparat” iz dela 1 je “komercijalne električne mašine za pranje rublja ”.
НАПОМЕНА: Уколико се у пољу са називом директиве не налази реч „хармонизован“ (обележена зеленом бојом), то значи да европски стандард није цитиран у OJEU.
ОБЈАВЉЕН
SRPS EN 50571:2014
60.60
Стандард објављен
30. 4. 2014.
ОБЈАВЉЕН
SRPS EN 50571:2014/A2:2025
МИНИСТАРСТВО ПОЉОПРИВРЕДЕ И ЗАШТИТЕ ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ