Термини
SRPS EN 1860-3:2023

Уређаји, чврста горива и средства за паљење за роштиљ — Део 3: Средства за паљење чврстих горива која се користе у уређајима за споро печење и/или димљење и роштиљима — Захтеви и методе испитивања

Appliances, solid fuels and firelighters for barbecuing - Part 3: Firelighters for igniting solid fuels for use in barbecues and grill applications - Requirements and test methods

Термини

• 3.1. чврсто средство за паљење solid firelighter
  енглески
  

  solid substance or preparation to be used to ignite solid barbecue fuels in barbecue and grill appliances, which is readily ignitable by the application of a naked flame

  српски
  Нема информација

  српски
  

  чврста супстанца или препарат који се користи за паљење чврстих горива у уређајима за споро печење и/или димљење и роштиљима, који се лако пале употребом отвореног пламена

• 3.2. течно средство за паљење liquid firelighter
  енглески
  

  liquid substance or preparation to be used to ignite solid barbecue fuel used in barbecue and grill appliances when supported on a solid substrate, which is readily ignitable by the application of a naked flame

  српски
  Нема информација

  српски
  

  течна супстанца или препарат који се користи за паљење чврстих горива у уређајима за споро печење и/или димљење и роштиљима, који се лако пале употребом отвореног пламена

• 3.3. згуснуто течно средство за паљење thickened liquid firelighter
  енглески
  

  thickened liquid substance or preparation to be used to ignite solid barbecue fuel used in barbecue and grill appliances when supported on a solid substrate, which is readily ignitable by the application of a naked flame

  српски
  Нема информација

  српски
  

  згуснута течна супстанца или препарат који се користи за паљење чврстих горива у уређајима за споро печење и/или димљење и роштиљима, који се лако пале употребом отвореног пламена

• 3.4. гел за паљење gel firelighter
  енглески
  

  gel substance or preparation to be used to ignite solid barbecue fuel used in barbecue and grill appliances when supported on a solid substrate, which is readily ignitable by the application of a naked flame

  српски
  Нема информација

  српски
  

  гел супстанца или препарат који се користи за паљење чврстих горива у уређајима за споро печење и/или димљење и роштиљима, који се лако пале употребом отвореног пламена

• 3.5. гориво за уређаје за споро печење и/или димљење barbecue fuel
  енглески
  

  barbecue charcoal, barbecue charcoal briquettes and other briquetted solid fuels

  српски
  Нема информација

  српски
  

  дрвени угаљ за роштиљ, брикети дрвеног угља  за уређаје за споро печење и/или димљење и друга брикетирана чврста горива

• 3.6. дрвени угаљ за уређаје за споро печење и/или димљење barbecue charcoal
  енглески
  

  solid remainder of carbonization of wood or other vegetable matter that does not spit or spark abnormally when burning and has not been artificially chemically treated or artificially chemically prepared whereby the main constituent is carbon and the ash content is minimal

  српски
  Нема информација

  српски
  

  чврст остатак угљенисања дрвета или друге биљне материје који не праска или не варничи на неуобичајен начин током горења и који није хемијски третиран или хемијски припремљен на вештачки начин, при чему је главни састојак угљеник, а садржај пепела је најмањи могући

• 3.7. брикет од дрвеног угља за уређаје за споро печење и/или димљење barbecue charcoal briquette
  енглески
  

  compressed barbecue charcoal particles with a food-compatible binder or without a binder

  српски
  Нема информација

  српски
  

  компримоване честице дрвеног угља за уређаје за споро печење и/или димљење са везивним средством за храну или без везивног средства

• 3.8. остала брикетирана чврста горива other briquetted solid fuels
  енглески
  

  other forms of wood and vegetable matter that can be burnt to release energy and that have not been artificially chemically treated or artificially chemically prepared, providing heat and light through the process of combustion

  српски
  Нема информација

  српски
  

  други облици дрвне и биљне материје који могу сагоревати да би ослободили енергију и који нису вештачки хемијски третирани или вештачки хемијски припремљени, обезбеђујући топлоту и светлост кроз процес сагоревања

• 3.9. паковање за потрошача consumer package
  енглески
  

  consumer packaging individual unit, as purchased by the consumer at a retail store containing the firelighter product.

  српски
  Нема информација

  српски
  

  појединачна мера, у облику како је потрошач купује у малопродајном објекту, која садржи производ средства за паљење.