Термини
SRPS IWA 48:2024

Оквир за примењивање принципа одрживости у вези са животном средином, друштвом и управљањем

Framework for implementing environmental, social and governance (ESG) principles

Термини

• 3.1. одрживост sustainability
  енглески
  

  state of the global system, including environmental, social and economic aspects, in which the needs of the present are met without compromising the ability of future generations to meet their own needs.

  српски
  Нема информација

  српски
  

  стање глобалног система, укључујући аспекте животне средине, друштва и економије, у коме се актуелне потребе испуњавају без угрожавања способности будућих генерација да испуњавају своје потребе

• 3.2. одрживи развој sustainable development
  енглески
  

  development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs

  српски
  Нема информација

  српски
  

  развој којим се испуњавају садашње потребе, без угрожавања могућности будућих генерација да задовоље своје потребе

• 3.3. заинтересована страна interested party
  енглески
  

  stakeholder intended user person or organization that can affect, be affected by, or perceive itself to be affected by a decision or activity EXAMPLE Customers, owners, people in an organization, providers, bankers, regulators, unions, partners or society that can include competitors or opposing pressure groups.

  српски
  Нема информација

  српски
  

  интересна страна

  предвиђени корисник

  особа или организација која може да утиче, да буде под утицајем, или сматра да je под утицајем одлуке или активности

  ПРИМЕР   Корисници, власници, људи у организацији, испоручиоци, банкари, регулаторна тела, синдикати, партнери или друштво, који могу да обухвате конкуренте или супротстављене групе које врше притисак.

• 3.4. особље personnel
  енглески
  

  individuals in a relationship recognized as a work relationship in national law or practice, or in any contractual relationship that depends on its activity from the organization

  српски
  Нема информација

  српски
  

  појединици који су у оном односу са организацијом који је препознат као радни однос у националним законима или пракси, или су у било ком уговорном односу, у зависности од њихових активности у организацији