Термини
SRPS ISO 9184-1:1994

Papir, karton i celuloza - Određivanje sastava prema vrsti vlakana - Deo 1: Opšta metoda (identičan sa ISO 9184-1:1990)

Paper, board and pulps — Fibre furnish analysis — Part 1: General method

Термини

• Finoća vlakna, c fibre coarseness, c
  енглески
  

  Means mass (oven dry) per unit length for a particular type of fibre, generally expressed in milligrams per metre.

  српски
  

  srednja vrednost mase (sušenjem u sušnici) po jedinici dužine za pojedinačni tip vlakna, po pravilu izražena u miligramima po metru.

  српски
  

  srednja vrednost mase (sušenjem u sušnici) po jedinici dužine za pojedinačni tip vlakna, po pravilu izražena u miligramima po metru.

• Određivanje sastava prema vrsti vlakana fibre furnish analysis
  енглески
  

  Determination of the fibre components of Paper, board and pulp samples as regards the species of fibres and the method of processing.

  The fibre furnish analysis may be carried out qualitatively or quantitatively.

  српски
  

  identifikacija vlaknastih komponenata uzoraka papira, kartona i celuloze, uzimajući u obzir poreklo vlakana i postupak proizvodnje.

  Određivanje sastava prema vrsti vlakana može da bude kvalitativno ili kvantitativno.

  српски
  

  identifikacija vlaknastih komponenata uzoraka papira, kartona i celuloze, uzimajući u obzir poreklo vlakana i postupak proizvodnje.

  Određivanje sastava prema vrsti vlakana može da bude kvalitativno ili kvantitativno.

• Tečinski faktor, f weight factor, f
  енглески
  

  The ratio of the fibre coarseness of a particular type of fibre to that of a reference fibre.

  NOTE 1 Traditionally, cottan staple (rag) fibre was selected as the reference fibre to which all other fibres were compared. The weight factor of cotton fibre was taken as l,OO, and the fibre coarseness of that fibre was determined to be 0,180 mglm. The weight factor of a particufar type of fibre tan be derived from its fibre coarseness by the expression

  српски
  

  odnos finoće vlakna pojedinačnog tipa vlakna prema finoći referentnog vlakna.

  NAPOMENA 1 Tradicionalno, pamučno štapel (krpe) vlakno uzima se kao referentno vlakno prema kome se porede sva ostala vlakna. Kao težinski faktor za pamučno vlakno uzima se 1,00, a određeno je da finoća tog vlakna iznosi 0,180 mg/m. Težinski faktor za pojedinačni tip vlakna može se izvesti iz finoće tog vlakna pomoću formule

  српски
  

  odnos finoće vlakna pojedinačnog tipa vlakna prema finoći referentnog vlakna.

  NAPOMENA 1 Tradicionalno, pamučno štapel (krpe) vlakno uzima se kao referentno vlakno prema kome se porede sva ostala vlakna. Kao težinski faktor za pamučno vlakno uzima se 1,00, a određeno je da finoća tog vlakna iznosi 0,180 mg/m. Težinski faktor za pojedinačni tip vlakna može se izvesti iz finoće tog vlakna pomoću formule