Термини
SRPS ISO 8043:2007

Orijentalni duvan u listu - Određivanje karakteristika oblika i mera

Oriental leaf tobacco — Determination of form and size characteristics

Термини

• centralno rastojanje central distance
  енглески
  

  The distance between the base of the leaf and the maximum width of the leaf.

  српски
  

  Rastojanje između osnove lista i najveće širine.

  српски
  

  Rastojanje između osnove lista i najveće širine.

• koeficijent ovalnosti coefficient of ovality
  енглески
  

  The ratio of the leaf length and the central distance.

  српски
  

  Odnos dužine lista i centralnog rastojanja.

  српски
  

  Odnos dužine lista i centralnog rastojanja.

• odnos dužine i širine lista diametrical ratio
  енглески
  

  The ratio of the leaf length and maximum width.

  српски
  

  Odnos dužine i najveće širine lista.

  српски
  

  Odnos dužine i najveće širine lista.

• dužina lista leaf length
  енглески
  

  The distance between the tip and the bottom of the leaf.

  српски
  

  Rastojanje između vrha i osnove lista.

  српски
  

  Rastojanje između vrha i osnove lista.

• veličina lista leaf size
  енглески
  

  General dimension of the leaf (large, medium or small).

  српски
  

  Opšta mera za list (veliki, srednji ili mali).

  српски
  

  Opšta mera za list (veliki, srednji ili mali).

• širina lista leaf width
  енглески
  

  The shortest distance between the opposite edges of the leaf at the widest part of it.

  српски
  

  Najkraće rastojanje između suprotnih ivica lista na njegovom najširem delu.

  српски
  

  Najkraće rastojanje između suprotnih ivica lista na njegovom najširem delu.

• peteljka petiole
  енглески
  

  The leaf part which connects the limb of the leaf with the stalk of the plant.

  српски
  

  Deo lista koji spaja rub lista sa stablom biljke.

  српски
  

  Deo lista koji spaja rub lista sa stablom biljke.

• list bez peteljke sessile leaf
  енглески
  

  The type of leaf in which the leaf is attached to the stalk by the broadened base of the leaf.

  српски
  

  Tip lista kod kojeg je list spojen sa stablom svojom proširenom osnovom lista.

  српски
  

  Tip lista kod kojeg je list spojen sa stablom svojom proširenom osnovom lista.

• ugao vrha lista tip angle
  енглески
  

  The angle between the two tangents drawn from the tip of the leaf to the leaf edges.

  српски
  

  Ugao između dve tangente koje prolaze od vrha lista do ivica lista.

  српски
  

  Ugao između dve tangente koje prolaze od vrha lista do ivica lista.