Термини
SRPS EN 13274-3:2008

Sredstva za zaštitu organa za disanje - Metode ispitivanja - Deo 3: Određivanje otpora pri disanju

Respiratory protective devices - Methods of test - Part 3: Determination of breathing resistance

Термини

• otpor pri disanju u stanju kretanja dynamic breathing resistance
  енглески
  

  peak inhalation resistance or peak exhalation resistance at a defined sinusoidal flow expressed as a pressuredifference measured between ambient and a specified point within the device

  српски
  

  najveći otpor pri udisanju ili najveći otpor pri izdisanju pri definisanom sinusnom protoku, izraženom kao razlika u pritiscima izmerenim između tačke u okolini i utvrđene tačke u sredstvu

  српски
  

  najveći otpor pri udisanju ili najveći otpor pri izdisanju pri definisanom sinusnom protoku, izraženom kao razlika u pritiscima izmerenim između tačke u okolini i utvrđene tačke u sredstvu

• otpor pri izdisanju exhalation resistance
  енглески
  

  flow resistance of the device during exhalation

  српски
  

  otpor protoku kroz sredstvo za zaštitu organa za disanje tokom izdisanja

  српски
  

  otpor protoku kroz sredstvo za zaštitu organa za disanje tokom izdisanja

• otpor pri udisanju inhalation resistance
  енглески
  

  flow resistance of the device during inhalation

  српски
  

  otpor protoku kroz sredstvo za zaštitu organa za disanje tokom udisanja

  српски
  

  otpor protoku kroz sredstvo za zaštitu organa za disanje tokom udisanja

• otpor pri disanju u stanju mirovanja static breathing resistance
  енглески
  

  inhalation resistance or exhalation resistance at defined constant flow expressed as a pressure differencemeasured between ambient and a specified point within the device

  српски
  

  otpor pri udisanju ili pri izdisanju pri definisanom stalnom protoku, izraženom kao razlika u pritiscima izmerenim između tačke u okolini i specificirane tačke u sredstvu

  српски
  

  otpor pri udisanju ili pri izdisanju pri definisanom stalnom protoku, izraženom kao razlika u pritiscima izmerenim između tačke u okolini i specificirane tačke u sredstvu