Термини
SRPS EN ISO 8973:2009

Tečni naftni gasovi - Metoda izračunavanja gustine i napona pare

Liquefied petroleum gases - Calculation method for density and vapour pressure (ISO 8973:1997)

Термини

• faktor gustine density factor
  енглески
  

  Density, expressed in kilograms per cubic metre, of a component in the liquid phase under its
  own vapour pressure at a temperature of 15 C.

  српски
  

  gustina, izražena u kilogramima po kubnom metru komponente u tečnoj fazi pod svojim sopstvenim naponom pare, na temperaturi od 15 C.

  српски
  

  gustina, izražena u kilogramima po kubnom metru komponente u tečnoj fazi pod svojim sopstvenim naponom pare, na temperaturi od 15 C.

• faktor gustine density factor
  енглески
  

  Density, expressed in kilograms per cubic metre, of a component in the liquid phase under its
  own vapour pressure at a temperature of 15 C.

  српски
  

  gustina, izražena u kilogramima po kubnom metru komponente u tečnoj fazi pod svojim sopstvenim naponom pare, na temperaturi od 15 C.

  српски
  

  gustina, izražena u kilogramima po kubnom metru komponente u tečnoj fazi pod svojim sopstvenim naponom pare, na temperaturi od 15 C.

• tečni naftni gas (TNG) liquefied petroleum gas (LPG)
  енглески
  

  Hydrocarbon gas that can be stored and/or handled in the liquid phase under
  moderate conditions of pressure and at ambient temperature. lt consists essentially of C3 and C4 alkanes or
  alkenes, or a mixture of these, contains generally less than 5 % by liquid volume of material of higher carbon
  number, and has a gauge vapour pressure not exceeding approximately 1 600 kPa at 40 C.

  српски
  

  ugljovodonični gas koji se može čuvati i/ili kojim se može rukovati u tečnoj fazi pod umerenim uslovima pritiska i na temperaturi okoline. U osnovi se sastoji od C3 i C4 alkana ili alkena, ili njihove smeše i po pravilu sadrži manje od 5 % po zapremini tečnih ugljovodonika sa većim brojem ugljenikovih atoma i ima mereni napon pare koji ne prelazi približno 1 600 kPa na 40 C

  српски
  

  ugljovodonični gas koji se može čuvati i/ili kojim se može rukovati u tečnoj fazi pod umerenim uslovima pritiska i na temperaturi okoline. U osnovi se sastoji od C3 i C4 alkana ili alkena, ili njihove smeše i po pravilu sadrži manje od 5 % po zapremini tečnih ugljovodonika sa većim brojem ugljenikovih atoma i ima mereni napon pare koji ne prelazi približno 1 600 kPa na 40 C

• tečni naftni gas (TNG) liquefied petroleum gas (LPG)
  енглески
  

  Hydrocarbon gas that can be stored and/or handled in the liquid phase under
  moderate conditions of pressure and at ambient temperature. lt consists essentially of C3 and C4 alkanes or
  alkenes, or a mixture of these, contains generally less than 5 % by liquid volume of material of higher carbon
  number, and has a gauge vapour pressure not exceeding approximately 1 600 kPa at 40 C.

  српски
  

  ugljovodonični gas koji se može čuvati i/ili kojim se može rukovati u tečnoj fazi pod umerenim uslovima pritiska i na temperaturi okoline. U osnovi se sastoji od C3 i C4 alkana ili alkena, ili njihove smeše i po pravilu sadrži manje od 5 % po zapremini tečnih ugljovodonika sa većim brojem ugljenikovih atoma i ima mereni napon pare koji ne prelazi približno 1 600 kPa na 40 C

  српски
  

  ugljovodonični gas koji se može čuvati i/ili kojim se može rukovati u tečnoj fazi pod umerenim uslovima pritiska i na temperaturi okoline. U osnovi se sastoji od C3 i C4 alkana ili alkena, ili njihove smeše i po pravilu sadrži manje od 5 % po zapremini tečnih ugljovodonika sa većim brojem ugljenikovih atoma i ima mereni napon pare koji ne prelazi približno 1 600 kPa na 40 C

• napon pare vapour pressure
  енглески
  

  Vapour pressure, expressed in kilopascals on an absolute basis, i.e. the gauge pressure
  plus local ambient pressure.

  српски
  

  napon pare, izražen u kilopaskalima po apsolutnoj osnovi, tj. manometarski pritisak, plus atmosferski lokalni pritisak

  српски
  

  napon pare, izražen u kilopaskalima po apsolutnoj osnovi, tj. manometarski pritisak, plus atmosferski lokalni pritisak

• napon pare vapour pressure
  енглески
  

  Vapour pressure, expressed in kilopascals on an absolute basis, i.e. the gauge pressure
  plus local ambient pressure.

  српски
  

  napon pare, izražen u kilopaskalima po apsolutnoj osnovi, tj. manometarski pritisak, plus atmosferski lokalni pritisak

  српски
  

  napon pare, izražen u kilopaskalima po apsolutnoj osnovi, tj. manometarski pritisak, plus atmosferski lokalni pritisak

• faktor napona pare vapour pressure factor
  енглески
  

  Absolute vapour pressure, expressed in kilopascals, of a component of the liquid at
  temperature of 37,8 “C, 40 “C, 50 “C or 70 C.

  српски
  

  apsolutni napon pare, izražen u kilopaskalima, komponente date tečnosti na temperaturama od 37,8 C, 40 C, 50 C ili 70 C

  српски
  

  apsolutni napon pare, izražen u kilopaskalima, komponente date tečnosti na temperaturama od 37,8 C, 40 C, 50 C ili 70 C

• faktor napona pare vapour pressure factor
  енглески
  

  Absolute vapour pressure, expressed in kilopascals, of a component of the liquid at
  temperature of 37,8 “C, 40 “C, 50 “C or 70 C.

  српски
  

  apsolutni napon pare, izražen u kilopaskalima, komponente date tečnosti na temperaturama od 37,8 C, 40 C, 50 C ili 70 C

  српски
  

  apsolutni napon pare, izražen u kilopaskalima, komponente date tečnosti na temperaturama od 37,8 C, 40 C, 50 C ili 70 C