Термини
SRPS EN 13950:2015

Вишеслојни панели од гипсаних плоча са топлотном/звучном изолацијом — Дефиниције, захтеви и методе испитивања

Gypsum board thermal/acoustic insulation composite panels - Definitions, requirements and test methods

Термини

• 3.1.1. композитни панел од гипсаних плоча са топлотном/звучном изолацијом gypsum board thermal/acoustic insulation composite panel
  енглески
  

  panel made from an insulating material laminated to gypsum board, with or without a water vapour retarder

  српски
  Нема информација

  српски
  

  панел израђен од изолационог материјала којим се ламинира гипсана плоча, са или без слоја за регулацију водене паре

• 3.1.2. гипсана плоча за топлотну/звучну изолацију сендвич-панела gypsum board thermal/acoustic insulation sandwich panel
  енглески
  

  gypsum board thermal/acoustic insulation composite panel with board on both faces

  српски
  Нема информација

  српски
  

  композитни панел од гипсаних плоча са топлотном/звучном изолацијом, са плочама са обе стране

• 3.2.1. слој за регулацију водене паре water vapour retarder
  енглески
  

  material which reduces water vapour diffusion, provided separately or in conjunction with the gypsum board EXAMPLE See EN 14190.

  српски
  Нема информација

  српски
  

  материјал који смањује дифузију водене паре и испоручује се посебно или заједно са гипсаном плочом

  ПРИМЕР        Видети EN 14190.

• 3.2.2. спољна страна панела panel facing
  енглески
  

  exposed surface of gypsum board to receive either direct decoration or gypsum plaster

  српски
  Нема информација

  српски
  

  изложена површина гипсане плоче, на коју се директно наноси декорација или гипсани малтер

• 3.2.3. дужина length
  енглески
  

  dimension of the laminate measured by convention on the gypsum board, parallel to the longitudinal edges

  српски
  Нема информација

  српски
  

  димензија ламелираног материјала, измерена конвенционално на гипсаној плочи, паралелно са уздужним ивицама

• 3.2.4. ширина width
  енглески
  

  dimension of the laminate measured by convention on the gypsum board, parallel to the cut edges

  српски
  Нема информација

  српски
  

  димензија ламелираног материјала, измерена конвенционално на гипсаној плочи, паралелно са ивицама сечења

• 3.2.5. дебљина thickness
  енглески
  

  distance between the outer surfaces of the composite or of the sandwich panel

  српски
  Нема информација

  српски
  

  растојање између спољашњих страна композитног или сендвич-панела

• 3.2.6. размак offset
  енглески
  

  position of the insulating material relative to the gypsum board and between the two gypsum boards in the case of the sandwich panel.

  Note 1 to entry: When the insulating material projects over the edge or the end of the gypsum board, the offset is taken to be positive.

  српски
  Нема информација

  српски
  

  положај изолационог материјала у односу на гипсану плочу и између две гипсане плоче у случају сендвич-панела

  НАПОМЕНА 1 уз термин:     Када изолациони материјал прелази преко ивице или краја гипсане плоче, размак се узима као позитиван.