surface layer formed by a thermochemical treatment (3.207) characterized by enrichment of elements such as carbon or nitrogen Note 1 to entry: The enriched elements such as carbon or nitrogen are in solid solution and/or precipitates such as carbides or nitrides. Note 2 to entry: The concentration of the enriched elements decreases from surface to the core of a workpiece.
površinski sloj nastao za vreme termohemijske obrade (3.207), koji se karakteriše obogaćivanjem elemenata kao što su ugljenik ili azot
NAPOMENA 1 uz termin: Uneti elementi kao što su ugljenik ili azot su u čvrstom rastvoru i/ili istaloženi, kao karbidi ili nitridi.
NAPOMENA 2 uz termin: Sadržaj ovih elemenata se kontinualno smanjuje od površine prema jezgru.
површински слој настао за време термохемијске обраде (3.207), који се карактерише обогаћивањем елемената као што су угљеник или азот
НАПОМЕНА 1 уз термин: Унети елементи као што су угљеник или азот су у чврстом раствору и/или исталожени, као карбиди или нитриди.
НАПОМЕНА 2 уз термин: Садржај ових елемената се континуално смањује од површине према језгру.