анализа ризика

process to comprehend the nature of risk (3.10) and to determine the level of risk (3.31)
NOTE 1 Risk analysis provides the basis for risk evaluation (3.32) and decisions about risk treatment (3.33).
NOTE 2 Risk analysis includes risk estimation

proces razumevanja prirode rizika (3.10) i određivanje nivoa rizika (3.31)
NAPOMENA 1 uz termin: Analiza rizika obezbeđuje osnovu za vrednovanje rizika (3.32) i odluke o postupanju sa rizikom (3.33).
NAPOMENA 2 uz termin: Analiza rizika obuhvata procenu rizika.

процес разумевања природе ризика (3.10) и одређивање нивоа ризика (3.31)
НАПОМЕНА 1 уз термин: Анализа ризика обезбеђује основу за вредновање ризика (3.32) и одлуке о поступању са ризиком (3.33).
НАПОМЕНА 2 уз термин: Анализа ризика обухвата процену ризика.