Телефон: (011) 7541-421, 3409-301, 3409-335, 6547-293, 3409-310
E-mail: Продаја стандарда: prodaja@iss.rs Семинари, обуке: iss-edukacija@iss.rs Информације о стандардима: infocentar@iss.rs
Стевана Бракуса 2, 11030 Београд
Главни мени

ризик

енглески

Термин
risk
Опис

effect of uncertainty on objectives (3.15)
Note 1 to entry: An effect is a deviation from the expected — positive and/or negative.
© ISO 2017 – All rights reserved 3
ISO 20400:2017(E)
Note 2 to entry: Objectives include maximizing the contribution to sustainable development (3.37).
Note 3 to entry: Risk is often characterized by reference to potential events and consequences, or a combination
of these.
Note 4 to entry: Risk is often expressed in terms of a combination of the consequences of an event (including
changes in circumstances) and the associated likelihood of occurrence.
Note 5 to entry: Uncertainty is the state, even partial, of deficiency of information related to, understanding or knowledge of, an event, its consequence, or likelihood.

српски

Термин
rizik
Опис

efekat nesigurnosti na ciljeve (3.15)
NAPOMENA 1 uz termin: Efekat je odstupanje od očekivanog – pozitivno i/ili negativno.

NAPOMENA 2 uz termin: Ciljevi uključuju maksimiziranje doprinosa održivom razvoju (3.37).
NAPOMENA 3 uz termin: Rizik se često karakteriše u odnosu na potencijalne događaje i posledice, ili na njihovu kombinaciju.
NAPOMENA 4 uz termin: Rizik se često izražava kombinacijom posledica nekog događaja (uključujući promene u okolnostima) i pridružene verovatnoće događaja.
NAPOMENA 5 uz termin: Nesigurnost je stanje nedostatka informacija, čak i delimičnog, u vezi sa razumevanjem ili poznavanjem događaja, njegovih posledica ili verovatnoće događanja.

српски

Термин
ризик
Опис

ефекат несигурности на циљеве (3.15)
НАПОМЕНА 1 уз термин: Ефекат је одступање од очекиваног – позитивно и/или негативно.

НАПОМЕНА 2 уз термин: Циљеви укључују максимизирање доприноса одрживом развоју (3.37).
НАПОМЕНА 3 уз термин: Ризик се често карактерише у односу на потенцијалне догађаје и последице, или на њихову комбинацију.
НАПОМЕНА 4 уз термин: Ризик се често изражава комбинацијом последица неког догађаја (укључујући промене у околностима) и придружене вероватноће догађаја.
НАПОМЕНА 5 уз термин: Несигурност је стање недостатка информација, чак и делимичног, у вези са разумевањем или познавањем догађаја, његових последица или вероватноће догађања.

Повезани стандарди

Повезани ICS-ови

  • 03.100.10 - Куповина. Набавка. Логистика
  • 13.020.20 - Економски аспекти у области заштите животне средине