линија за електролитичко наношење превлаке

totality of machinery, i.e. complex installations, which together form the coating or treatment equipment Note 1 to entry: Metal deposition or surface treatment from inorganic and/or organic liquid electrolytes on the work piece is performed here. Note 2 to entry: Plating lines may consist of the following units: — load and unload stations; — transporter systems consisting of transport hoist with lifting and lowering devices; — extraction hood at transporter system; — flight bar including barrel, rack, jig, basket for product reception; — control system with electrical control panels and switching devices; — process tanks; — rinsing baths; — drying position; — positions for storage of product carriers, unprocessed work-pieces and finished products;

— forced ventilation (inlet and exhaust air system); — auxiliary equipment such as e.g.: rectifier, filters, pumps and agitators, product motions, heaters, dosing systems, treatment plants, automation systems including switching system. Note 3 to entry: Plating lines can be installed with or without enclosure. Note 4 to entry: Machinery for surface cleaning and surface pre-treatment (EN 12921 series) with its process tanks could be part of a plating line. These process tanks should be distinguished from process tanks from the other plating processes.

све машине, односно сложена постројења, које заједно чине опрему за наношење превлаке или обраду

Напомена 1 уз термин:   Овде се врши таложење метала на радним комадима или њихова површинска обрада електролитима неорганских и/или органских течности.

Напомена 2 уз термин:   Линије за електролитичко наношење превлаке могу се састојати од следећих јединица:

–    станица за утовар и истовар;

–    транспортних система који се састоје од транспортне дизалице са уређајима за дизање и спуштање;

–    аспиратора у транспортном систему;

–    покретних шипки, укључујући бубањ, носач, држач, корпу за пријем производа;

–    система за контролу са електричним контролним таблама и склопкама;

–    процесних кáда;

–    кáда за испирање;

–    места за сушење;

–    места за чување носача производа, необрађених радних комада и готових производа;

–    принудне вентилације (система за довод и одвод ваздуха);

–    помоћне опреме, као што су нпр. исправљач, филтери, пумпе и мешачи, механизми за померање производа, грејачи, системи за дозирање, постројења за обраду, системи за аутоматизацију, укључујући и комутациони систем (за пребацивање).

Напомена 3 уз термин:   Линије за електролитичко наношење превлаке могу се поставити са кућиштем или без њега.

Напомена 4 уз термин:   Машине за чишћење и претходну обраду површине (серија EN 12921) са својим процесним кадама могу бити део линије за електролитичко наношење превлаке. Ове процесне каде треба разликовати од процесних кáда из других процеса електролитичког наношења превлаке.