принудно подмазивање са сувим коритом

force-feed lubricating system in which the lubricating oil is collected in a separate lubricating oil tank (3.3.21), continuously scavenged from the engine sump and passed back to the lubricating oil tank Note 1 to entry: See Figure 3.

Note 2 to entry: Figure 3 shows a lubricating system with an oil pan which has an intermediate lubricating oil chamber. Usually, in dry sump systems, lubricating oil is collected into a separate lubricating oil tank.

систем са принудним подмазивањем у оквиру ког се уље за подмазивање сакупља у одвојеном резервоару за уље (3.3.21), уз непрекидно исисавање уља из корита мотора и пребацивање у резервоар уља за подмазивање

Напомена 1 уз термин:   Видети слику 3.

Напомена 2 уз термин:   На слици 3 приказан је систем за подмазивање са коритом којe садржи међукомору за уље за подмазивање. Уобичајено је да се код система за подмазивање са сувим коритом уље за подмазивање сакупља у одвојен резервоар.