verification process for evaluating an environmental information statement (3.1.5) based on historical data and information to determine whether the statement is materially correct and conforms to criteria (3.3.20) Note 1 to entry: Verification activities performed that do not lead to the expression of an opinion are called agreed-upon procedures (3.3.17). Note 2 to entry: The term “environmental information verification” is shortened to “verification” in this document to reduce sentence complexity and aid understanding.
верификација (verification)
процес за вредновање изјаве о информацијама о животној средини (3.1.5) заснован на историјским подацима и информацијама за утврђивање да ли је изјава материјално тачна и да ли је усаглашена са критеријумима (3.3.20)
НАПОМЕНА 1 уз термин: Изведене активности верификације које не доводе до изражавања мишљења називају се претходно уговорене процедуре (3.3.17).
НАПОМЕНА 2 уз термин: Термин „верификација у вези са информацијом о животној средини” скраћена је на „верификација” у овом документу да би се редуковала сложеност реченице и помогло разумевање.