Новo! Електронске збирке еврокодова 5 и 6 на српском језику
Институт за стандардизацију Србије објавио је две нове електронске збирке на српском језику које се односе на Еврокод 5 и Еврокод 6.
По изузетно повољним ценама, обједињени на једном месту у тематску збирку, домаћим стручњацима су понуђени српски стандарди којима су преузети еврокодови и које су за објављивање на српском језику припремиле комисије за стандарде, као и, додатно, преводи појединих делова еврокодова које је припремио Институт сопственим залагањем и који су сада доступни као неауторизовани преводи, а не као српски стандарди (у ознаци немају ознаку SRPS).
Позивамо све оне који ће бити корисници ових збирки да нам достављањем својих примедаба и предлога помогну да побољшамо понуђене преводе.
Основни садржај збирке Еврокод 5 – Пројектовање дрвених конструкција чине следећи стандарди:
SRPS EN 1995-1-1:2012, Део 1-1: Општа правила и правила за зграде
SRPS EN 1995-1-1:2012/A2:2016, Део 1-1: Општа правила и правила за зграде – Измена 2
EN 1995-1-2:2004, Део 1-2: Опште – Пројектовање конструкција на дејство пожара
EN 1995-2:2004, Део 2: Мостови.
У саставу ове збирке налазе се и српски стандарди на енглеском језику чији непотврђени преводи чине садржај збирке:
SRPS EN 1995-1-2:2012, Део 1-2: Опште – Пројектовање конструкција у односу на дејство пожара
SRPS EN 1995-2:2012, Део 2: Мостови
Збирка се може наручити у продавници Института, по цени од 3.637,00 динара.
Основни садржај збирке Еврокод 6 – Пројектовање зиданих конструкција чине следећи стандарди:
SRPS EN 1996-1-1:2016, Део 1-1: Општа правила за армиране и неармиране зидане конструкције
EN 1996-1-2:2005, Део 1-2: Општа правила – Пројектовање конструкција на дејство пожара
EN 1996-2:2006, Део 2: Разматрања током пројектовања, избор материјала и извођење зиданих конструкција
EN 1996-3:2006, Део 3: Поједностављене методе прорачуна за неармиране зидане конструкције.
У саставу ове збирке су и српски стандарди на енглеском језику чији непотврђени преводи чине садржај збирке:
SRPS EN 1996-1-2:2012, Део 1-2: Општа правила – Пројектовање конструкција у односу на дејство пожара
SRPS EN 1996-2:2012, Део 2: Разматрања током пројектовања, избор материјала и извођење зиданих конструкција
SRPS EN 1996-3:2012, Део 3: Поједностављене методе прорачуна за неармиране зидане конструкције
Збирка се може наручити у Продавници Института, по цени од 3.871,00 динар.
