„Превод наслова ове верзије стандарда измењен је у односу на превод наслова верзије на енглеском језику како би био прецизнији, односно да би се конкретније превела метода која се користи у стандарду.”
Апстракт
Овим европским стандардом утврђују се методе за спречавање и заштиту од експлозија у рударству наводећи основна начела и методологију за пројектовање и конструкцију опреме, заштитних система и компоненти. Овај европски стандард се примењује на опрему Групе I, заштитне системе и компоненте намењене за употребу у подземним деловима рудника и оним деловима њихових површинских инсталација који су изложени ризику од пожара и/или запаљиве прашине. НАПОМЕНА Детаљне информације о специфичној опреми, заштитним системима и компонентама садржане су у релевантним појединачним стандардима. За пројектовање и израду мера заштите од експлозије потребни су подаци релевантни за безбедност у вези са запаљивим материјалима и експлозивном атмосфером. Овим европским стандардом се утврђују методе за идентификацију и процену опасних ситуација које могу довести до експлозије и описује мере пројектовања и изградње одговарајуће за захтевану безбедност. Ово се постиже - проценом ризика; - смањењем ризика. Безбедност опреме, заштитних система и компоненти може се постићи елиминисањем опасности и/или ограничавањем ризика, тј. а) одговарајућим дизајном (без употребе заштите); б) чувањем; ц) информацијама за употребу; д) другим превентивним мерама. Мере у складу са а) спречавања б) (заштита) од експлозија обрађене су у тачки 6 овог стандарда, мере према ц) против експлозија су обрађене у тачки 7 овог стандарда. Мере у складу са тачком д) нису описане у овом европском стандарду. Оне су обрађени у EN ISO 12100:2010, тачка 6. Превентивне и заштитне мере описане у овом европском стандарду неће обезбедити захтевани ниво безбедности осим ако се опрема, заштитни системи и компоненте не користе у складу са њиховом наменом и нису инсталирани и одржавани у складу са релевантним кодексима праксе или захтевима. Овај стандард је применљив на било коју опрему, заштитне системе и компоненте намењене за употребу у потенцијално експлозивним атмосферама. Ове атмосфере могу настати од запаљивих материјала који се обрађују, користе или ослобађају од опреме, заштитних система и компоненти или од материјала у близини опреме, заштитних система и компоненти и/или од материјала конструкције опреме, заштитних система и компоненти. Пошто испаљивање сачме може да ослободи потенцијално експлозивну атмосферу, овај стандард је такође применљив на опрему која се користи за испаљивање сачме, осим на експлозиве и детонаторе. Овај стандард је применљив на опрему, заштитне системе и компоненте у свим фазама употребе. Овај стандард се не примењује на: - медицинска средства намењена за употребу у медицинском окружењу; - опрему, заштитне системе и компоненте код којих опасност од експлозије проистиче искључиво из присуства експлозива или нестабилних хемијских материја; - опрему, заштитне системе и компоненте код којих експлозија може бити резултат реакције супстанци са оксидантима који нису атмосферски кисеоник или другим опасним реакцијама или условима који нису атмосферски услови; - опрема намењена за употребу у домаћинству и некомерцијалном окружењу где се ретко може створити експлозивна атмосфера и то искључиво као последица случајног цурења горивог гаса; - лична заштитна опрема обухваћена Директивом 89/686/EEC; пројектовање и конструкција система који садрже жељене, контролисане процесе сагоревања, осим ако могу да делују као извори паљења у потенцијално експлозивним атмосферама; - рудницима у којима ватрена и/или запаљива прашина нису природно присутни и површинске инсталације као што су постројења за припрему угља, електране, коксаре итд. у којима може бити присутна експлозивна атмосфера, али који нису део рудника угља. Они су обухваћени EN 1127-1:2011.
Повезане директиве
НАПОМЕНА: Уколико се у пољу са називом директиве не налази реч „хармонизован“ (обележена зеленом бојом), то значи да европски стандард није цитиран у OJEU.
2023/1230
2014/34/EU
Директива за опрему и заштитне системе за употребу у потенцијално експлозивној атмосфери (ATEX)
