„Превод наслова ове верзије стандарда измењен је у односу на превод наслова верзије на енглеском језику како би био прецизнији, односно да би се конкретније превела метода која се користи у стандарду.”
Apstrakt
Ovim evropskim standardom utvrđuju se metode za sprečavanje i zaštitu od eksplozija u rudarstvu navodeći osnovna načela i metodologiju za projektovanje i konstrukciju opreme, zaštitnih sistema i komponenti. Ovaj evropski standard se primenjuje na opremu Grupe I, zaštitne sisteme i komponente namenjene za upotrebu u podzemnim delovima rudnika i onim delovima njihovih površinskih instalacija koji su izloženi riziku od požara i/ili zapaljive prašine. NAPOMENA Detaljne informacije o specifičnoj opremi, zaštitnim sistemima i komponentama sadržane su u relevantnim pojedinačnim standardima. Za projektovanje i izradu mera zaštite od eksplozije potrebni su podaci relevantni za bezbednost u vezi sa zapaljivim materijalima i eksplozivnom atmosferom. Ovim evropskim standardom se utvrđuju metode za identifikaciju i procenu opasnih situacija koje mogu dovesti do eksplozije i opisuje mere projektovanja i izgradnje odgovarajuće za zahtevanu bezbednost. Ovo se postiže - procenom rizika; - smanjenjem rizika. Bezbednost opreme, zaštitnih sistema i komponenti može se postići eliminisanjem opasnosti i/ili ograničavanjem rizika, tj. a) odgovarajućim dizajnom (bez upotrebe zaštite); b) čuvanjem; c) informacijama za upotrebu; d) drugim preventivnim merama. Mere u skladu sa a) sprečavanja b) (zaštita) od eksplozija obrađene su u tački 6 ovog standarda, mere prema c) protiv eksplozija su obrađene u tački 7 ovog standarda. Mere u skladu sa tačkom d) nisu opisane u ovom evropskom standardu. One su obrađeni u EN ISO 12100:2010, tačka 6. Preventivne i zaštitne mere opisane u ovom evropskom standardu neće obezbediti zahtevani nivo bezbednosti osim ako se oprema, zaštitni sistemi i komponente ne koriste u skladu sa njihovom namenom i nisu instalirani i održavani u skladu sa relevantnim kodeksima prakse ili zahtevima. Ovaj standard je primenljiv na bilo koju opremu, zaštitne sisteme i komponente namenjene za upotrebu u potencijalno eksplozivnim atmosferama. Ove atmosfere mogu nastati od zapaljivih materijala koji se obrađuju, koriste ili oslobađaju od opreme, zaštitnih sistema i komponenti ili od materijala u blizini opreme, zaštitnih sistema i komponenti i/ili od materijala konstrukcije opreme, zaštitnih sistema i komponenti. Pošto ispaljivanje sačme može da oslobodi potencijalno eksplozivnu atmosferu, ovaj standard je takođe primenljiv na opremu koja se koristi za ispaljivanje sačme, osim na eksplozive i detonatore. Ovaj standard je primenljiv na opremu, zaštitne sisteme i komponente u svim fazama upotrebe. Ovaj standard se ne primenjuje na: - medicinska sredstva namenjena za upotrebu u medicinskom okruženju; - opremu, zaštitne sisteme i komponente kod kojih opasnost od eksplozije proističe isključivo iz prisustva eksploziva ili nestabilnih hemijskih materija; - opremu, zaštitne sisteme i komponente kod kojih eksplozija može biti rezultat reakcije supstanci sa oksidantima koji nisu atmosferski kiseonik ili drugim opasnim reakcijama ili uslovima koji nisu atmosferski uslovi; - oprema namenjena za upotrebu u domaćinstvu i nekomercijalnom okruženju gde se retko može stvoriti eksplozivna atmosfera i to isključivo kao posledica slučajnog curenja gorivog gasa; - lična zaštitna oprema obuhvaćena Direktivom 89/686/EEC; projektovanje i konstrukcija sistema koji sadrže željene, kontrolisane procese sagorevanja, osim ako mogu da deluju kao izvori paljenja u potencijalno eksplozivnim atmosferama; - rudnicima u kojima vatrena i/ili zapaljiva prašina nisu prirodno prisutni i površinske instalacije kao što su postrojenja za pripremu uglja, elektrane, koksare itd. u kojima može biti prisutna eksplozivna atmosfera, ali koji nisu deo rudnika uglja. Oni su obuhvaćeni EN 1127-1:2011.
Povezane direktive
NAPOMENA: Ukoliko se u polju sa nazivom direktive ne nalazi reč „harmonizovan“ (obeležena zelenom bojom), to znači da evropski standard nije citiran u OJEU.
2023/1230
2014/34/EU
Direktiva za opremu i zaštitne sisteme za upotrebu u potencijalno eksplozivnoj atmosferi (ATEX)
