представник за контролисање

one or more individuals who is/are either the inspector designated in the official regulations, the manufacturer's authorized representative, who is functionally independent of the production process, acting on behalf of the purchaser, or the purchaser's authorized representative

jedno ili više lica koja su ili kontrolori određeni prema zvaničnim propisima, predstavnici koje određuje proizvođač i koji su hijerarhijski nezavisni od procesa proizvodnje i rade za kupca, ili predstavnici koje određuje kupac

једно или више лица која су или контролори одређени према званичним прописима, представници које одређује произвођач и који су хијерархијски независни од процеса производње и раде за купца, или представници које одређује купац