редукована минимална укупна сила кидања (Fe,red,min)

specified value below which the measured reduced aggregate breaking force is not allowed to fall and is obtained
by calculation from the sum of the products of cross-sectional area (based on nominal wire diameter) and tensile
strength grade of each agreed load bearing wire in the rope

specificirana vrednost u kN, izračunata proračunom zbira proizvoda površine poprečnog preseka (određene na osnovu naznačenog prečnika žice) i klase zatezne čvrstoće svake dogovorene noseće žice u užetu, ali vrednost izmerene redukovane ukupne sile kidanja ne sme da bude manja od nje (Fe,red,min)

специфицирана вредност у kN, израчуната прорачуном збира производа површине попречног пресека (одређене на основу назначеног пречника жице) и класе затезне чврстоће сваке договорене носеће жице у ужету, али вредност измерене редуковане укупне силе кидања не сме да буде мања од ње (Fe,red,min)