регистар ризика

record (3.44) of information about identified risks (3.50)
Note 1 to entry: Compilation for all risks identified, analysed and evaluated in the risk assessment (3.54) process
(3.43), including information on the risk register includes information on likelihood (3.27), consequences (3.10),
treatments and risk owners.

zapis (3.44) sa informacijama o identifikovanim rizicima (3.50)
NAPOMENA 1 uz termin: Kompilacija podataka za sve rizike koji su identifikovani, analizirani i vrednovani u procesu (3.43) ocenjivanja rizika (3.54), uključujući informacije u registru rizika o verovatnoći događanja (3.27), posledicama (3.10), postupanju sa rizikom i vlasnicima rizika.

запис (3.44) са информацијама о идентификованим ризицима (3.50)
НAПOМEНA 1 уз термин: Кoмпилaциja пoдaтaкa зa свe ризикe кojи су идeнтификoвaни, aнaлизирaни и вредновани у прoцeсу (3.43) оцењивања ризикa (3.54), укључуjући инфoрмaциje у рeгистру ризикa o вeрoвaтнoћи догађања (3.27), пoслeдицaмa (3.10), поступању са ризиком и влaсницима ризикa.