опасност

potential source of harm
Note 1 to entry: The potential for harm can be in terms of loss of life, injury or other health impacts, as well
as damage and loss to property, infrastructure, livelihoods, service provision, ecosystems and environmental
resources.
Note 2 to entry: In this document, the term usually refers to climate-related physical events or trends or their
physical impacts.
Note 3 to entry: Hazard comprises slow-onset developments (e.g. rising temperatures over the long term) as well
as rapidly developing climatic extremes (e.g. a heatwave or a landslide) or increased variability.

potencijalni izvor štete

NAPOMENA 1 uz termin: Potencijalni izvor štete može da bude u smislu gubitka života, povrede ili drugih uticaja na zdravlje, kao i oštećenja i gubitka imovine, infrastrukture, sredstava za život, pružanja usluga, ekosistema i resursa u vezi sa životnom sredinom.
NAPOMENA 2 uz termin: U ovom dokumentu termin se obično odnosi na fizičke događaje ili trendove koji se odnose na klimu, ili njihove fizičke uticaje.
NAPOMENA 3 uz termin: Opasnost obuhvata usporen razvoj (npr. dugotrajno povećanje temperature), kao i klimatske ekstreme koji se brzo razvijaju (npr. toplotni talas ili klizište) ili povećanu varijabilnost.

потенцијални извор штете

НАПОМЕНА 1 уз термин: Потенцијални извор штете може да буде у смислу губитка живота, повреде или других утицаја на здравље, као и оштећења и губитка имовине, инфраструктуре, средстава за живот, пружања услуга, екосистема и ресурса у вези са животном средином.
НАПОМЕНА 2 уз термин: У овом документу термин се обично односи на физичке догађаје или трендове који се односе на климу, или њихове физичке утицаје.
НАПОМЕНА 3 уз термин: Опасност обухвата успорен развој (нпр. дуготрајно повећање температуре), као и климатске екстреме који се брзо развијају (нпр. топлотни талас или клизиште) или повећану варијабилност.