отворена утиснута чаура

swage terminal comprising swage shank (1) into which wire rope is inserted and then permanently attached by swaging and a fork coupling section (2) that enables the swaged termination to be connected to the load 

NOTE The open swage socket is normally supplied complete with pin.

утиснути завршни део који се састоји од утиснуте дршке (1) у коју је уметнуто жичано уже и затим трајно причвршћено утискивањем, и секције повезане виљушком (2) која омогућава да утиснути завршетак буде повезан са оптерећењем.

НАПОМЕНА     Отворена утиснута чаура нормално се набавља заједно са осовиницом.