пуњење изнад нивоа матрице

powder filling sequence pushing the powder up into the feed shoe (3.2.36) to ensure proper filling Note 1 to entry: see Figure 14.

NOTE Before filling commences, the lower punch is positioned to allow excess powder to enter the die. Before removal of the feed shoe, the die or the lower punch (and/or core rod) is moved to force excess powder back into the feed shoe, ensuring a good fill.

низ пуњења прахом гурањем праха у дозер (3.2.36) како би се обезбедило правилно пуњење

НАПОМЕНА 1 уз термин:   Видети слику 14.

НАПОМЕНА      Пре него што почне пуњење, доњи сабијач је у таквом положају да дозвољава вишку праха да уђе у матрицу. Он се пре уклањања дозера, матрице или доњег сабијача (и/или трна) помера да би потиснуо вишак назад у дозер, обезбеђујући тиме добро пуњење.