Terms
SRPS ISO 5682-2:2005

Equipment for crop protection — Spraying equipment — Part 2: Test methods for hydraulic sprayers

Terms

• reference level
  English
  

  livei of liquid when the tank is filled to its nominal capacity and the sprayer is in a horizontal position

  Serbian
  

  Nivo tečnosti kada je rezervoar napunjen do nazivnog kapaciteta i kada je prskalica u horizontalnom položaju.

  Serbian
  

  Nivo tečnosti kada je rezervoar napunjen do nazivnog kapaciteta i kada je prskalica u horizontalnom položaju.

• volume/hectare adjustment system
  English
  

  Device which allows application, in liquid form, of a predetermined constant volume per hectare treated, of protection and/or fertilizing spray mixture independent of variation in the forward driving speed. NOTE - The different systems are classified as follows: 1) system controlled by the rotation of a power take off (PTO); 2) system controlled by the rotation of a land wheel; 3) system controlled by any other means.

  Serbian
  

  Uređaj kojim se omogućava primena unapred regulisane konstantne zapremine tečnosti po hektaru tretiranja, kao i zaštita i/ili đubrenje radnim rastvorom nezavisno od promene brzine kretanja. NAPOMENA Različiti uređaji se klasifikuju kao: 1) upravljani priključnim vratilom traktora (PTO)2); 2) upravljani obrtanjem točka; 3) upravljani drugim sredstvima.

  Serbian
  

  Uređaj kojim se omogućava primena unapred regulisane konstantne zapremine tečnosti po hektaru tretiranja, kao i zaštita i/ili đubrenje radnim rastvorom nezavisno od promene brzine kretanja. NAPOMENA Različiti uređaji se klasifikuju kao: 1) upravljani priključnim vratilom traktora (PTO)2); 2) upravljani obrtanjem točka; 3) upravljani drugim sredstvima.