Terms
SRPS ISO 12205:2005

Petroleum products - Determination of the oxidation stability of middle-distillate fuels (ISO 12205:1995)

Terms

• adherent insolubles
  English
  

  Material, produced in the course of stressing middle-distillate fuel under the conditions of this test, that adheres to the glassware after the fuel has been flushed from the System.

  Serbian
  

  Materijal dobijen u toku izlaganja goriva srednjih destilata uslovima ovog ispitivanja koji prianja na staklenu opremu pošto je gorivo isteklo iz sistema.

  Serbian
  

  Materijal dobijen u toku izlaganja goriva srednjih destilata uslovima ovog ispitivanja koji prianja na staklenu opremu pošto je gorivo isteklo iz sistema.

• adherent insolubles
  English
  

  Material, produced in the course of stressing middle-distillate fuel under the conditions of this test, that adheres to the glassware after the fuel has been flushed from the System.

  Serbian
  

  Materijal dobijen u toku izlaganja goriva srednjih destilata uslovima ovog ispitivanja koji prianja na staklenu opremu pošto je gorivo isteklo iz sistema.

  Serbian
  

  Materijal dobijen u toku izlaganja goriva srednjih destilata uslovima ovog ispitivanja koji prianja na staklenu opremu pošto je gorivo isteklo iz sistema.

• filterable insolubles
  English
  

  Material, produced in the course of stressing middle-distillate fuel under the conditions of this test, that is capable of being removed from the fuel by filtration. This includes both material suspended in the fuel and material removed easily from the Oxidation cell and Oxygen delivery tube with hydrocarbon solvent.

  Serbian
  

  Materijal dobijen u toku izlaganja goriva srednjih destilata uslovima ovog ispitivanja koji ima sposobnost da se filtracijom izdvoji iz goriva. To uključuje i materijal koji je suspendovan u gorivu i materijal koji se lako uklanja iz ćelije za oksidaciju i cevi za dovod kiseonika pomoću ugljovodoničnog rastvarača.

  Serbian
  

  Materijal dobijen u toku izlaganja goriva srednjih destilata uslovima ovog ispitivanja koji ima sposobnost da se filtracijom izdvoji iz goriva. To uključuje i materijal koji je suspendovan u gorivu i materijal koji se lako uklanja iz ćelije za oksidaciju i cevi za dovod kiseonika pomoću ugljovodoničnog rastvarača.

• filterable insolubles
  English
  

  Material, produced in the course of stressing middle-distillate fuel under the conditions of this test, that is capable of being removed from the fuel by filtration. This includes both material suspended in the fuel and material removed easily from the Oxidation cell and Oxygen delivery tube with hydrocarbon solvent.

  Serbian
  

  Materijal dobijen u toku izlaganja goriva srednjih destilata uslovima ovog ispitivanja koji ima sposobnost da se filtracijom izdvoji iz goriva. To uključuje i materijal koji je suspendovan u gorivu i materijal koji se lako uklanja iz ćelije za oksidaciju i cevi za dovod kiseonika pomoću ugljovodoničnog rastvarača.

  Serbian
  

  Materijal dobijen u toku izlaganja goriva srednjih destilata uslovima ovog ispitivanja koji ima sposobnost da se filtracijom izdvoji iz goriva. To uključuje i materijal koji je suspendovan u gorivu i materijal koji se lako uklanja iz ćelije za oksidaciju i cevi za dovod kiseonika pomoću ugljovodoničnog rastvarača.

• inherent stability
  English
  

  Resistance to change when exposed to air, but in the absence of other environmental factors such as water, or reactive metallic surfaces or dirt.

  Serbian
  

  Otpornost prema promenama prilikom izlaganja vazduhu, ali u odsustvu drugih faktora okoline kao što su voda, reaktivne metalne površine ili nečistoća.

  Serbian
  

  Otpornost prema promenama prilikom izlaganja vazduhu, ali u odsustvu drugih faktora okoline kao što su voda, reaktivne metalne površine ili nečistoća.

• inherent stability
  English
  

  Resistance to change when exposed to air, but in the absence of other environmental factors such as water, or reactive metallic surfaces or dirt.

  Serbian
  

  Otpornost prema promenama prilikom izlaganja vazduhu, ali u odsustvu drugih faktora okoline kao što su voda, reaktivne metalne površine ili nečistoća.

  Serbian
  

  Otpornost prema promenama prilikom izlaganja vazduhu, ali u odsustvu drugih faktora okoline kao što su voda, reaktivne metalne površine ili nečistoća.

• total insolubles
  English
  

  Sum of adherent and filterable insolubles.

  Serbian
  

  Zbir adherentnih i filtrabilnih nerastvorljivih materija.

  Serbian
  

  Zbir adherentnih i filtrabilnih nerastvorljivih materija.

• total insolubles
  English
  

  Sum of adherent and filterable insolubles.

  Serbian
  

  Zbir adherentnih i filtrabilnih nerastvorljivih materija.

  Serbian
  

  Zbir adherentnih i filtrabilnih nerastvorljivih materija.

• zero time
  English
  

  Time at which the first Oxidation cell is placed in the heating bath.

  Serbian
  

  Vreme kada se prva ćelija za oksidaciju postavi u grejno kupatilo.

  Serbian
  

  Vreme kada se prva ćelija za oksidaciju postavi u grejno kupatilo.

• zero time
  English
  

  Time at which the first Oxidation cell is placed in the heating bath.

  Serbian
  

  Vreme kada se prva ćelija za oksidaciju postavi u grejno kupatilo.

  Serbian
  

  Vreme kada se prva ćelija za oksidaciju postavi u grejno kupatilo.