Terms
SRPS EN 352-4:2021

Hearing protectors - Safety requirements - Part 4: Level-dependent earmuffs

Terms

• 3.1. level-dependent earmuff
  English
  

  earmuff fitted with an electronic sound restoration circuit

  Serbian
  No information

  Serbian
  

  наушнице са уграђеним електронским струјним колом за рестаурацију звука

• 3.2. sound restoration circuit
  English
  

  electroacoustic device intended to reproduce lower level external sounds in the ear canal, and to restrict reproduction of higher level sounds by means of a level-dependent gain function

  Serbian
  No information

  Serbian
  

  електроакустични уређај намењен да репродукује спољашње звукове нижег нивоа у ушном каналу и да ограничи репродукцију звукова вишег нивоа помоћу функције појачања која зависи од нивоа звука

• 3.3. criterion level (H)
  English
  

  A-weighted sound pressure level of the H noise for which the A-weighted equivalent diffuse-field related sound pressure level, when a level-dependent earmuff is worn and the sound restoration circuit is operating at maximum volume, first exceeds 85 dB(A)

  Serbian
  No information

  Serbian
  

  А-пондерисани ниво звучког притиска буке типа H за који А-пондерисани еквивалентни ниво звучног притиска у дифузном пољу, када се носе наушнице са подешавањем зависним од нивоа звука и када струјно коло за рестаурацију звука ради на максималној јачини, по први пут премашује 85 dB(A)1)

• 3.4. criterion level (M)
  English
  

  A-weighted sound pressure level of the M noise for which the A-weighted equivalent diffuse-field related sound pressure level, when a level-dependent earmuff is worn and the sound restoration circuit is operating at maximum volume, first exceeds 85 dB(A)

  Serbian
  No information

  Serbian
  

  А-пондерисани ниво звучког притиска буке типа Мза који А-пондерисани еквивалентни ниво звучног притиска у дифузном пољу, када се носе наушнице са подешавањем зависним од нивоа звука и када струјно коло за рестаурацију звука ради на максималној јачини, по први пут премашује 85 dB

• 3.5. criterion level (L)
  English
  

  A-weighted sound pressure level of the L noise for which the A-weighted equivalent diffuse-field related sound pressure level, when a level-dependent earmuff is worn and the sound restoration circuit is operating at maximum volume, first exceeds 85 dB(A)

  Serbian
  No information

  Serbian
  

  А-пондерисани ниво звучког притиска буке типа L за који А-пондерисани еквивалентни ниво звучног притиска у дифузном пољу, када се носе наушнице са подешавањем зависним од нивоа звука и када струјно коло за рестаурацију звука ради на максималној јачини, по први пут премашује 85 dB

• 3.6. impulse-type noise
  English
  

  noise characterized by short duration high-level peaks.

  Serbian
  No information

  Serbian
  

  бука која се карактерише краткотрајним пиковима високих нивоа