spurious emission (of a transmitting station)

emission on a frequency or frequencies which are outside the necessary bandwidth and the level of which may be recused without affecting the corresponding transmission. Spurious emissions include harmonic emissions, intermodulation products and frequency conversion products, but exclude out-of-band emissions. NOTE 1 Necessary bandwidth is defined in Radio Regulation 146. NOTE 2 The English word "emission" used here has the sense defined in 161-01-09.

emisija na jednoj ili više frekvencija koje su izvan neophodne širine frekvencijskog opsega i čiji se nivo može smanjiti bez uticaja na odgovarajući prenos informacija. Sporedne emisije obuhvataju harmonike, parazitne emisije, intermodulacione produkte i produkte mešanja (konverzije) frekvencija, sa izuzetkom emisija izvan opsega. NAPOMENE 1) Neophodna širina opsega je definisana u Pravilniku "Radio Regulation 146". 2) Termin "emisija" se ovde koristi u smislu definisanom pod 161-01-09. 3) Engleska reč "emission" se ovde koristi u smislu definisanom pod 161-01-09.

emisija na jednoj ili više frekvencija koje su izvan neophodne širine frekvencijskog opsega i čiji se nivo može smanjiti bez uticaja na odgovarajući prenos informacija. Sporedne emisije obuhvataju harmonike, parazitne emisije, intermodulacione produkte i produkte mešanja (konverzije) frekvencija, sa izuzetkom emisija izvan opsega. NAPOMENE 1) Neophodna širina opsega je definisana u Pravilniku "Radio Regulation 146". 2) Termin "emisija" se ovde koristi u smislu definisanom pod 161-01-09. 3) Engleska reč "emission" se ovde koristi u smislu definisanom pod 161-01-09.