third party

person or body that is recognized as being independent of the parties involved, as concerns the issue in question
[ISO/IEC Guide 2:1996]
NOTE "Parties involved" are usually supplier ("first party") and purchaser ("second party") interests.

Osoba ili telo koji su priznati kao nezavisni u odnosu na zainteresovane strane u pitanju koje se razmatra.
[ISO/IEC Uputstvo 2:1996]
NAPOMENA Zainteresovane strane obično predstavljaju interese isporučioca ("prva strana") i kupca ("druga strana").

Osoba ili telo koji su priznati kao nezavisni u odnosu na zainteresovane strane u pitanju koje se razmatra.
[ISO/IEC Uputstvo 2:1996]
NAPOMENA Zainteresovane strane obično predstavljaju interese isporučioca ("prva strana") i kupca ("druga strana").