time point date time

mark attributed to an instant by means of a specified time scale

[IEC 60050-111]

NOTE 1 On a time scale consisting of successive steps, two distinct instants may be expressed by the same time point (see Note 1 of the term “time scale”).

NOTE 2 For many time scales with quantitative marks, the numerical value of the time point of an instant may also be considered to be equal to the duration between the origin of the time scale and the considered instant.

NOTE 3 In IEC 60050-111 this definition corresponds with the term “date”.

NOTE 4 The term “time” is often used in common language. However, it should only be used if the meaning is clearly visible from the context, since the term “time” is also used with other meanings.

Oznaka koja se dodaje trenutku sa značenjem specifičnosti vremenske skale.

[IEC 60050-111]

NAPOMENA 1 Na vremenskoj skali koja se sastoji od uzastopnih koraka, dva različita trenutka mogu se izraziti istim vremenskim trenutkom (videti napomenu 1 u terminu "vremenska skala").

NAPOMENA 2 Za više vremenskih skala sa kvantitativnim oznakama, numerička vrednost vremenske tačke u nekom trenutku može se takođe smatrati da je jednaka trajanju između izvornog trenutka i trenutka koji se razmatra.

NAPOMENA 3 U standardu IEC 60050-111 ova definicija podudara se sa terminom "datum".

NAPOMENA 4 Termin "vreme" se često koristi u običnom jeziku. Međutim, treba ga koristiti samo kada je značenje očigledno jasno u kontekstu, počev od termina "vreme" koji se takođe koristi sa drugim značenjima.

Oznaka koja se dodaje trenutku sa značenjem specifičnosti vremenske skale.

[IEC 60050-111]

NAPOMENA 1 Na vremenskoj skali koja se sastoji od uzastopnih koraka, dva različita trenutka mogu se izraziti istim vremenskim trenutkom (videti napomenu 1 u terminu "vremenska skala").

NAPOMENA 2 Za više vremenskih skala sa kvantitativnim oznakama, numerička vrednost vremenske tačke u nekom trenutku može se takođe smatrati da je jednaka trajanju između izvornog trenutka i trenutka koji se razmatra.

NAPOMENA 3 U standardu IEC 60050-111 ova definicija podudara se sa terminom "datum".

NAPOMENA 4 Termin "vreme" se često koristi u običnom jeziku. Međutim, treba ga koristiti samo kada je značenje očigledno jasno u kontekstu, počev od termina "vreme" koji se takođe koristi sa drugim značenjima.