user training

training programme set up with a specified lesson plan, which aims at specific learning outcomes for the use of library and other information services NOTE 1 User training can be offered as a tour of the library, as library tuition, or as a web-based service for users. NOTE 2 The duration of lessons is irrelevant.

program obuke ustanovljen sa unapred definisanim planom poduka čiji je cilj ovladavanje određenim znanjem za korišćenje usluga biblioteke ili drugih informacionih servisa

NAPOMENA 1 Obuka korisnika može da se nudi u obliku obilaska biblioteke, kao podučavanje u biblioteci, ili kao usluga namenjena korisnicima koja se realizuje preko veba.
NAPOMENA 2 Trajanje poduke se ne uzima u obzir.

program obuke ustanovljen sa unapred definisanim planom poduka čiji je cilj ovladavanje određenim znanjem za korišćenje usluga biblioteke ili drugih informacionih servisa

NAPOMENA 1 Obuka korisnika može da se nudi u obliku obilaska biblioteke, kao podučavanje u biblioteci, ili kao usluga namenjena korisnicima koja se realizuje preko veba.
NAPOMENA 2 Trajanje poduke se ne uzima u obzir.