standard depth scale

one of a number of sets of coloured standards, the members of each of which are of different brightness and hue but have been accepted as being of equal depth and which enable dyeing, fastness and other properties of colourants to be compared on a uniform basis NOTE The series in most frequent use in textile applications are designated 1/25, 1/12, 1/3, 1/1 and 2/1 standard depths (where each given multiple expresses the relationship of the depth of the series to 1/1 standard depth), and the navy and black standard depth series.

jedan od brojnih setova obojenih standarda, čiji elementi poseduju različitu svetlinu i nijansu, ali se prihvataju kao da imaju jednaku dubinu obojenja i koji omogućuju da se jednoznačno upoređuju bojenje, postojanost i druga svojstva sredstava za bojenje NAPOMENA Serije u najčešćoj upotrebi u tekstilnoj primeni označene su kao 1/25, 1/12, 1/3, 1/1 i 2/1 standardne dubine obojenja (gde svaki umnožak izražava odnos dubine obojenja te serije prema 1/1 standardnoj dubini obojenja), i serije standardnih dubina obojenja mornarskoplavo i crno.

jedan od brojnih setova obojenih standarda, čiji elementi poseduju različitu svetlinu i nijansu, ali se prihvataju kao da imaju jednaku dubinu obojenja i koji omogućuju da se jednoznačno upoređuju bojenje, postojanost i druga svojstva sredstava za bojenje NAPOMENA Serije u najčešćoj upotrebi u tekstilnoj primeni označene su kao 1/25, 1/12, 1/3, 1/1 i 2/1 standardne dubine obojenja (gde svaki umnožak izražava odnos dubine obojenja te serije prema 1/1 standardnoj dubini obojenja), i serije standardnih dubina obojenja mornarskoplavo i crno.