chemical pulp

pulp obtained by removal from the raw material of a considerable part of those non-carbohydrate components that can be removed by a chemical treatment (e.g. by cooking) NOTE Subsequent mechanical treatment is not necessary to achieve defibration.

Celuloza dobijena izdvajanjem iz sirovog materijala znatnog dela komponenata koje nisu ugljeni hidrati, a koje se mogu izdvojiti hemijskim postupkom (na primer kuvanjem).NAPOMENA Naknadni mehanički postupak nije neophodan da bi se postiglo razvlaknjivanje.

Celuloza dobijena izdvajanjem iz sirovog materijala znatnog dela komponenata koje nisu ugljeni hidrati, a koje se mogu izdvojiti hemijskim postupkom (na primer kuvanjem).NAPOMENA Naknadni mehanički postupak nije neophodan da bi se postiglo razvlaknjivanje.