saturation method

method in which a gas stream, held at a fixed temperature, is passed over or through a substance capable of evaporation or sublimation NOTE 1 In this method, once equilibrium flow conditions are established, the content of the substance in the gas stream will be determined, given the vapour pressure of the substance and the total pressure at the fixed temperature. NOTE 2 The mole fraction of the substance is given approximately (i.e. in the ideal gas approximation) by the quotient of the vapour pressure and the total pressure.

metoda u kojoj se struja gasa, koja se održava na stalnoj temperaturi, provodi preko supstance ili kroz supstancu koja može da isparava ili sublimiše NAPOMENA 1 Kada se po ovoj metodi uspostave ravnotežni uslovi protoka, sadržaj supstance u struji gasa je određen ako su dati napon pare supstance i ukupan pritisak na stalnoj temperaturi. NAPOMENA 2 Molski udeo supstance je dat aproksimativno (npr. aproksimacija idealnog gasa), količnikom napona pare i ukupnog pritiska.

metoda u kojoj se struja gasa, koja se održava na stalnoj temperaturi, provodi preko supstance ili kroz supstancu koja može da isparava ili sublimiše NAPOMENA 1 Kada se po ovoj metodi uspostave ravnotežni uslovi protoka, sadržaj supstance u struji gasa je određen ako su dati napon pare supstance i ukupan pritisak na stalnoj temperaturi. NAPOMENA 2 Molski udeo supstance je dat aproksimativno (npr. aproksimacija idealnog gasa), količnikom napona pare i ukupnog pritiska.