frozen record

temporary record (4.1.1.26) that cannot be destroyed in accordance with a
records schedule (4.1.1.21) because special circumstances require a
temporary extension of the specified retention period (4.1.1.23)
EXAMPLE Such a special circumstance may be a court order.

Privremeni zapis (4.1.1.26) koji ne može biti uništen u skladu sa rasporedom čuvanja građe (4.1.1.21) jer posebne okolnosti iziskuju privremeno produženje utvrđenog perioda čuvanja (4.1.1.23).

PRIMER Takva posebna okolnost može biti sudski nalog.

Privremeni zapis (4.1.1.26) koji ne može biti uništen u skladu sa rasporedom čuvanja građe (4.1.1.21) jer posebne okolnosti iziskuju privremeno produženje utvrđenog perioda čuvanja (4.1.1.23).

PRIMER Takva posebna okolnost može biti sudski nalog.