coating slip; coating colour

liquid suspension in which the pigment is generally a white mineral of very small particle size, and which contains one or more binders (adhesives) cf. slip, clay slip NOTE Other additives, such as colouring matter, dispersants or viscosity modifiers, may also be present. This liquid suspension is intended for coating the surface of paper or board.

tečna suspenzija u kojoj su pigmenti obično beli minerali veoma sitnih čestica, pri čemu sadrži jedno ili više veziva (adheziva) uporediti sa: suspenzija, kaolinska suspenzija NAPOMENA Mogu biti prisutna i druga pomoćna sredstva, kao što su materije za bojenje, sredstva za dispergovanje ili korektori viskoziteta. Ovakve tečne suspenzije namenjene su za premazivanje površine papira ili kartona.

tečna suspenzija u kojoj su pigmenti obično beli minerali veoma sitnih čestica, pri čemu sadrži jedno ili više veziva (adheziva) uporediti sa: suspenzija, kaolinska suspenzija NAPOMENA Mogu biti prisutna i druga pomoćna sredstva, kao što su materije za bojenje, sredstva za dispergovanje ili korektori viskoziteta. Ovakve tečne suspenzije namenjene su za premazivanje površine papira ili kartona.