edge cutters

device comprising two jets of water which are adjustable across the paper or board machine and which divide the wet web on the wire lengthwise so that the edges may be removed, generally at the couch NOTE In this way they control the width of the web going forward from the wire part and give it a comparatively clean edge.

uređaj koji uključuje dva mlaza vode koji se podešavaju u poprečnom pravcu (po širini) u odnosu na mašinu za proizvodnju papira ili kartona, i koji dele mokru traku papira duž sita, tako da ivice mogu da se uklone, po pravilu, na gauč-presi NAPOMENA Na ovaj način se kontroliše širina trake i dobija se relativno čista ivica tako što se ide napred od partije sita.

uređaj koji uključuje dva mlaza vode koji se podešavaju u poprečnom pravcu (po širini) u odnosu na mašinu za proizvodnju papira ili kartona, i koji dele mokru traku papira duž sita, tako da ivice mogu da se uklone, po pravilu, na gauč-presi NAPOMENA Na ovaj način se kontroliše širina trake i dobija se relativno čista ivica tako što se ide napred od partije sita.