geometric vent area

ratio of required vent area A and venting efficiency Ef for the venting device
Note 1 to entry: The minimum cross-sectional flow area of the vent opening should take into consideration the possible reduction of the cross section, e.g. by back pressure supports, retaining devices and parts of the explosion venting device which remain after bursting or venting.
[SOURCE: EN 14491:2012, 3.5, modified]

odnos potrebne površine otvora za odvođenje A i efikasnosti odvođenja Ef za uređaj za odvođenje eksplozije

NAPOMENA 1 uz termin: Minimalna površina poprečnog preseka otvora za odvođenje treba da uzme u obzir moguće smanjenje poprečnog preseka, npr. zbog podupirača povratnog pritiska, uređaja za držanje i delova uređaja za odvođenje eksplozije koji zaostaju posle njegovog pucanja ili otvaranja.

[IZVOR: EN 14491:2012, 3.5, modifikovan]

однос потребне површине отвора за одвођење А и ефикасности одвођења Ef за уређај за одвођење експлозије

НАПОМЕНА 1 уз термин: Минимална површина попречног пресека отвора за одвођење треба да узме у обзир могуће смањење попречног пресека, нпр. због подупирача повратног притиска, уређаја за држање и делова уређаја за одвођење експлозије који заостају после његовог пуцања или отварања.

[ИЗВОР: EN 14491:2012, 3.5, модификован]