objective evidence

data supporting the existence or verity of something
Note 1 to entry: Objective evidence can be obtained through observation, measurement, test or by other means.
Note 2 to entry: Objective evidence for the purpose of the audit (3.1) generally consists of records, statements of fact, or other information which are relevant to the audit criteria (3.7) and verifiable.

podaci koji podržavaju postojanje ili istinitost nečega
NAPOMENA 1 uz termin: Objektivni dokaz se može dobiti posmatranjem, merenjem, ispitivanjem ili na druge načine.
NAPOMENA 2 uz termin: Objektivni dokaz za svrhu provere (3.1) po pravilu se sastoji od zapisa, izjava o činjenicama ili drugih informacija koje su relevantne za kriterijume provere (3.7) i koje se mogu verifikovati.

подаци који подржавају постојање или истинитост нечега
НАПОМЕНА 1 уз термин: Објективни доказ се може добити посматрањем, мерењем, испитивањем или на друге начине.
НАПОМЕНА 2 уз термин: Објективни доказ за сврху провере (3.1) по правилу се састоји од записа, изјава о чињеницама или других информација које су релевантне за критеријуме провере (3.7) и које се могу верификовати.