audit client

organization or person requesting an audit (3.1)
Note 1 to entry: In the case of internal audit, the audit client can also be the auditee (3.13) or the individual(s) managing the audit programme. Requests for external audit can come from sources such as regulators, contracting parties or potential or existing clients.

organizacija ili osoba koja zahteva proveru (3.1)

NAPOMENA 1 uz termin: U slučaju interne provere, klijent provere može takođe da bude proveravana organizacija (3.13) ili pojedinac (pojedinci) koji upravlja programom provere. Zahtevi za eksternu proveru mogu da potiču iz izvora kao što su regulatorna tela, ugovorne strane, ili potencijalni ili postojeći klijenti.

организација или особа која захтева проверу (3.1)

НАПОМЕНА 1 уз термин: У случају интерне провере, клијент провере може такође да буде проверавана организација (3.13) или појединац (појединци) који управља програмом провере. Захтеви за екстерну проверу могу да потичу из извора као што су регулаторна тела, уговорне стране, или потенцијални или постојећи клијенти.