turned finish

A surface finish as produced by a turning tool or by a wheel, without further treatment and having groove
marks visible to the naked eye (see ISO 6123-2).
NOTE - This term is approximately the same as ’ ‘wheel or belt finish”(USA) and “rough ground finish” (UK).

završna obrada površine primenom alata koji se okreće ili točka, bez dalje obrade, i koja ima značajne vidljive znakove brušenja (videti ISO 6123-2)

NAPOMENA Ovaj termin je približno isti kao „završna obrada uz pomoć točka ili kaiša”, termin koji se koristi u Sjedinjenim Američkim Državama, ili termin „završna obrada hrapavosti” koji se koristi u Ujedinjenom Kraljevstvu.

завршна обрада површине применом алата који се окреће или точка, без даље обраде, и која има значајне видљиве знакове брушења (видети ISO 6123-2)

НАПОМЕНА Овај термин је приближно исти као „завршна обрада уз помоћ точка или каиша”, термин који се користи у Сједињеним Америчким Државама, или термин „завршна обрада храпавости” који се користи у Уједињеном Краљевству.