boundary

physical or site limits and/or organizational limits as defined by the organization (3.13)
Note 1 to entry: The boundary of an energy management system can be different from the boundary of an energy
audit (3.3).
Note 2 to entry: The energy audit can include one or more boundaries.
EXAMPLE The whole site and all energy using systems; the boiler plant; the vehicle fleet.

fizičke ili lokacijske granice i/ili organizacione granice onako kako ih je definisala organizacija (3.13)

NAPOMENA 1 uz termin: Granice sistema menadžmenta energijom mogu da se razlikuju od granica energetskog pregleda (3.3).
NAPOMENA 2 uz termin: Energetski pregled može da obuhvati jednu ili više granica.
PRIMER Celokupna lokacija i svi sistemi koji koriste energiju; kotlovsko postrojenje; vozni park.

физичке или локацијске границе и/или организационе границе онако како их је дефинисала организација (3.13)

НАПОМЕНА 1 уз термин: Границе система менаџмента енергијом могу да се разликују од граница енергетског прегледа (3.3).
НАПОМЕНА 2 уз термин: Енергетски преглед може да обухвати једну или више граница.
ПРИМЕР Целокупна локација и сви системи који користе енергију; котловско постројење; возни парк.