top management

person or group of people who directs and controls an organization at the highest level
Note 1 to entry: Top management has the power to delegate authority and to provide resources within the
organization.
Note 2 to entry: Top management is to be understood as the decision-making body of the organization formally
or informally entrusted by the relevant community to implement the management system.
Note 3 to entry: If the scope of the management system covers only part of an organization, then top management
refers to those who direct and control that part of the organization.

osoba ili grupa ljudi koji usmeravaju organizaciju i upravljaju njom sa najvišeg nivoa

NAPOMENA 1 uz termin: Najviše rukovodstvo ima moć da delegira ovlašćenja i obezbeđuje resurse u okviru organizacije.
NAPOMENA 2 uz termin: Najviše rukovodstvo treba da bude shvaćeno kao telo organizacije za donošenje odluka, kome je formalno ili neformalno relevantna zajednica poverila da implementira sistem menadžmenta.
NAPOMENA 3 uz termin: Ako područje primene sistema menadžmenta pokriva samo deo organizacije, tada se najviše rukovodstvo odnosi na one koji usmeravaju i upravljaju tim delom organizacije.

особа или група људи који усмеравају организацију и управљају њом са највишег нивоа

НАПОМЕНА 1 уз термин: Највише руководство има моћ да делегира овлашћења и обезбеђује ресурсе у оквиру организације.
НАПОМЕНА 2 уз термин: Највише руководство треба да буде схваћено као тело организације за доношење одлука, коме је формално или неформално релевантна заједница поверила да имплементира систем менаџмента.
НАПОМЕНА 3 уз термин: Ако подручје примене система менаџмента покрива само део организације, тада се највише руководство односи на оне који усмеравају и управљају тим делом организације.