factory

facility used by a manufacturer for the production of cement using equipment which is suitable for
continuous mass production of cement including, in particular, equipment for adequate grinding and
homogenization and the necessary silo capacity for the storage and dispatch of each cement produced
Note 1 to entry: This equipment and the production control applied allow the control of production with
sufficient accuracy.

postrojenje koje proizvođač koristi za proizvodnju cementa pomoću opreme koja je odgovarajuća za kontinualnu proizvodnju cementa na veliko, uključujući posebno opremu za odgovarajuće mlevenje i homogenizaciju i silos dovoljnog kapaciteta za skladištenje i otpremu svakog proizvedenog cementa
NAPOMENA 1 uz termin: Ovakva oprema i primenjena kontrola proizvodnje omogućavaju obavljanje kontrole proizvodnje sa odgovarajućom tačnošću.

постројење које произвођач користи за производњу цемента помоћу опреме која је одговарајућа за континуалну производњу цемента на велико, укључујући посебно опрему за одговарајуће млевење и хомогенизацију и силос довољног капацитета за складиштење и отпрему сваког произведеног цемента
НАПОМЕНА 1 уз термин: Оваква опрема и примењена контрола производње омогућавају обављање контроле производње са одговарајућом тачношћу.