weighted reduction in impact sound pressure level

difference between the weighted normalized impact sound pressure levels derived with a bare heavy
reference floor or a lightweight reference floor, without and with a floor covering
Note 1 to entry: The quantity derived with a bare heavy reference floor is denoted by ΔLw and is expressed in
decibels.
Note 2 to entry: The quantity derived with a lightweight reference floor is denoted by ΔLt,w and is expressed in
decibels. According to the type of reference floor it is denoted as ΔLt1,w, ΔLt2,w, ΔLt3,w.

razlika između ponderisanih vrednosti normalizovanih nivoa zvuka udara masivne nepokrivene referentne međuspratne konstrukcije ili lake referentne međuspratne konstrukcije sa podnim pokrivačem i bez njega

NAPOMENA 1 uz termin: Rezultati dobijeni za masivne nepokrivene referentne međuspratne konstrukcije označavaju se sa ΔLw i izraženi su u decibelima.
NAPOMENA 2 uz termin: Rezultati dobijeni za masivne nepokrivene referentne međuspratne konstrukcije označavaju se sa ΔLt,w i izraženi su u decibelima. U zavisnosti od tipa referentne međuspratne konstrukcije, mogu se označiti sa ΔLt1,w, ΔLt2,w, ΔLt3,w.

разлика између пондерисаних вредности нормализованих нивоа звука удара масивне непокривене референтне међуспратне конструкције или лаке референтне међуспратне конструкције са подним покривачем и без њега

НАПОМЕНА 1 уз термин: Резултати добијени за масивне непокривене референтне међуспратне конструкције означавају се са ΔLw и изражени су у децибелима.
НАПОМЕНА 2 уз термин: Резултати добијени за масивне непокривене референтне међуспратне конструкције означавају се са ΔLt,w и изражени су у децибелима. У зависности од типа референтне међуспратне конструкције, могу се означити са ΔLt1,w, ΔLt2,w, ΔLt3,w.