A-weighted maximum impact sound pressure level

A-weighted maximum impact sound pressure level determined with Fast time-weighting when
measured with a heavy and soft impact source, the rubber ball
Note 1 to entry: This quantity is expressed in decibels.
Note 2 to entry: For field measurements it is denoted as L'
i,Fmax.
Note 3 to entry: It is determined as described in ISO 10140-3, ISO 10140-5 or ISO 16283-2. The reported values
are averaged over all receiving points and all source positions.

maksimalni A-ponderisani nivo zvuka udara koji je određen „fast” vremenskim ponderisanjem korišćenjem tvrdih i mekih izvora udara, gumene lopte

NAPOMENA 1 uz termin: Ova veličina je izražena u decibelima.
NAPOMENA 2 uz termin: Za terenska merenja označava se sa L'i,Fmax.
NAPOMENA 3 uz termin: Određuje se onako kako je opisano u ISO 10140-3, ISO 10140-5 ili ISO 16283-2. U izveštaj se unose srednje vrednosti sa svih tačaka prijema i svih položaja izvora.

максимални А-пондерисани ниво звука удара који је одређен „fast” временским пондерисањем коришћењем тврдих и меких извора удара, гумене лопте

НАПОМЕНА 1 уз термин: Ова величина је изражена у децибелима.
НАПОМЕНА 2 уз термин: За теренска мерења означава се са L'i,Fmax.
НАПОМЕНА 3 уз термин: Одређује се онако како је описано у ISO 10140-3, ISO 10140-5 или ISO 16283-2. У извештај се уносе средње вредности са свих тачака пријема и свих положаја извора.