event

occurrence or change of a particular set of circumstances
NOTE 1 An event can be one or more occurrences, and can have several causes.
NOTE 2 An event can consist of something not happening.
NOTE 3 An event can sometimes be referred to as an “incident (3.24)” or “accident (3.25)”.
NOTE 4 An event without consequences (3.39) can also be referred to as a “near miss”, “incident (3.24)”, “near hit” or “close call”.

pojava ili promena određenog skupa okolnosti
NAPOMENA 1 uz termin: Događaj može da bude jedna ili više pojava i može da ima nekoliko uzroka.
NAPOMENA 2 uz termin: Događaj može da se sastoji od nečega što se ne dešava.
NAPOMENA 3 uz termin: Događaj može ponekad da se odnosi na „incident” (3.24) ili „slučaj” (3.25).
NAPOMENA 4 uz termin: Događaj bez posledica (3.39) takođe se može smatrati kao „jedva izbegnut”; „incident” (3.24); „samo što se nije desio”, „umalo da se desi”.

појава или промена одређеног скупа околности
НАПОМЕНА 1 уз термин: Догађај може да буде једна или више појава и може да има неколико узрока.
НАПОМЕНА 2 уз термин: Догађај може да се састоји од нечега што се не дешава.
НАПОМЕНА 3 уз термин: Догађај може понекад да се односи на „инцидент” (3.24) или „случај” (3.25).
НАПОМЕНА 4 уз термин: Догађај без последица (3.39) такође се може сматрати као „једва избегнут”; „инцидент” (3.24); „само што се није десио”, „умало да се деси”.