lighter

manually operated flame-producing device, employing a petrochemical derivative as a fuel, normally
used for deliberately igniting cigarettes, cigars and pipes, and which might foreseeably be used to ignite
(3.21) materials such as paper, wicks, candles and lanterns
Note 1 to entry: Lighters are specifically not intended for use as candles or as flashlights, or for other uses
requiring an extended burn time.

ručni uređaj koji proizvodi plamen i koristi petrohemijski derivat kao gorivo, a obično se koristi za svesno paljenje cigareta, cigara i lula, i može eventualno da se koristi za paljenje materijala (3.21), kao što su papir, fitilji, sveće i fenjeri
NAPOMENA 1 uz termin: Upaljači nisu predviđeni za korišćenje umesto sveća ili džepnih lampi, kao ni za druga korišćenja koja zahtevaju produženo vreme gorenja.

ручни уређај који производи пламен и користи петрохемијски дериват као гориво, а обично се користи за свесно паљење цигарета, цигара и лула, и може евентуално да се користи за паљење материјала (3.21), као што су папир, фитиљи, свеће и фењери
НАПОМЕНА 1 уз термин: Упаљачи нису предвиђени за коришћење уместо свећа или џепних лампи, као ни за друга коришћења која захтевају продужено време горења.