independent internal expert

competent person, employed in a full-time or part-time role by the commissioner of the life cycle
assessment (3.6.2) study or by the practitioner of the life cycle assessment study, but not involved in
defining the scope of or conducting the life cycle assessment study

kompetentna osoba, zaposlena puno ili određeno radno vreme kod poverenika ili izrađivača studije ocenjivanja uticaja na životnu sredinu (3.6.2), ali nije bila uključena u definisanje obima ili izradu studije ocene životnog ciklusa

компетентна особа, запослена пуно или одређено радно време код повереника или израђивача студије оцењивања утицаја на животну средину (3.6.2), али није била укључена у дефинисање обима или израду студије оцене животног циклуса