other indirect GHG emission
greenhouse gas emission (3.9.8), other than energy indirect greenhouse gas emissions (3.9.11), that is a
consequence of an organization’s (3.1.1) activities, but arises from greenhouse gas sources (3.9.4) that
are owned or controlled by other organizations
ostale indirektne emisije GHG
emisija gasova staklene bašte (3.9.8), isljučujući indirektne emisije gasova staklene bašte iz energije (3.9.11), koja je posledica aktivnosti organizacije (3.1.1), ali proističe iz izvora gasova staklene bašte (3.9.4) koji su u vlasništvu ili kojima upravljaju druge organizacije
остале индиректне емисије GHG
емисија гасова стаклене баште (3.9.8), исључујући индиректне емисије гасова стаклене баште из енергије (3.9.11), која је последица активности организације (3.1.1), али проистиче из извора гасова стаклене баште (3.9.4) који су у власништву или којима управљају друге организације